対訳最新研究爸爸是吃货孩子将遗传

北京好看扁平疣医院 https://m-mip.39.net/nk/mipso_8744654.html

近日,全球顶级学术刊物美国《科学》杂志公布了中国科学院合作研究团队及美国麻省大学医学院研究团队两个不同的科学小组的独立发现:后天饮食诱导产生的代谢异常症状可通过父亲的精子遗传给下一代。

世界トップクラスの学術誌「サイエンス」にこのほど、中国科学院の共同研究チーム、米マサチューセッツ大学医学校の研究チームによる独自の発見が掲載された。後天的な飲食による代謝異常は、父の精子により次の世代に遺伝するというのだ。

“DNA是遗传信息载体是毋庸置疑的,现在我们发现精子里面还有新的非DNA遗传信息载体——tsRNAs(一种小核糖核酸),这种分子能对父代环境作出响应,把父代在特定环境压力下作出的反应信息‘记录’在这类分子上并传递给下一代。”中国科学院北京动物研究所段恩奎研究员告诉记者,“比如父亲大吃大喝这种不良生活习惯导致的糖尿病,就可能通过父亲成熟精子里面的一类小RNAs传递给下一代,导致下一代即便采用正常饮食,也会大大增加后代天然患糖尿病的风险。” 

中国科学院北京動物研究所の段恩奎研究員は取材に対して、「DNAが遺伝情報の担い手であることは間違いない。我々は精子の中から、DNAとは異なる遺伝情報の担い手である『tsRNAs』(RNAの一種)を発見した。この分子は父の世代が置かれている環境に反応し、特定の環境的圧力に対する反応の情報を記録し、次の世代に伝える。例えば父が暴食という悪い生活習慣により糖尿病にかかった場合、父の成熟した精子内のtsRNAsを通じて次の世代に伝わる可能性がある。次の世代は正常に飲み食いしても、糖尿病の罹患率が大きく上昇する」と説明した。



转载请注明地址:http://www.aiaigou.net/jbzl/6804.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章